- нелыт
- нелытГ.: нелӹц1. тяжесть, груз, вес
Сатун нелытше вес товара;
нелытым иземдаш убавить в весе.
Кайыкым кучыде, нелытшым от пале. [/i]«Мар. ком.»[/i] Не поймав птичку, не определишь её вес.
Саде омартан нелытшым ме кажне кечын висена. [/i]«Ончыко»[/i] Вес этого улья мы проверяем каждый день.
2. перен. тяжесть, трудность, сложностьОнчыкылык пашан нелытше трудности предстоящей работы.
Арам огыл тыйын ваче шуко нелытым чытен. [/i]М. Казаков.[/i] Не зря твои плечи выдержали много нагрузок.
Тудын (илышын) нелытшым шижам. [/i]Н. Лекайн.[/i] Я чувствую трудности жизни.
Марийско-русский словарь . 2015.